RASSEGNA STAMPA
Gabriella Romano
I sapori della seduzione
Il ricettario dell'amore tra donne nell'Italia degli anni '50
 
pp. 140
€ 13,00
isbn 88-87009-83-X

Postfazione di Rosanna Fiocchetto

Il libro
Undici donne raccontano la loro vita e i loro amori con altre donna durante gli anni '50, il decennio più moralista e bigotto della nostra storia recente. Amori vissuti nella clandestinità, spesso coperti dalla rispettabilità di un'amicizia, consumati in fretta, a casa, con l'alibi di un invito, in assenza dei mariti. Amori che non potevano uscire delle mura domestiche per evitare lo scandalo o, ancora peggio, le cure psichiatriche imposte a chi era anche solo sospettata di lesbismo, una prassi tristemente diffusa in quegli anni per "curare" quella che era considerata a tutti gli effetti una malattia mentale. Una serie di testimonianze su un argomento ancora in parte tabù in Italia, narrato con ironia e con il gusto di raccontare l'illecito e il sotterfugio scanzonato. Il tutto condito dalle ricette di manicaretti d'altri tempi che accompagnavano queste scappatelle e a cui il ricordo appare indelebilmente associato: il cibo, altra fonte di piacere, diventa simbolo della riconquista di una sessualità negata. Le protagoniste confessano oggi i segreti occultati dalle tendine di pizzo della provincia italiana. Sono ricordi divertenti e divertiti di come si aggiravano le regole e si riusciva ad essere se stesse, infrangendo lo stereotipo della donna modello, quella dei rotocalchi femminili che tutti conosciamo. Del resto, come si può leggere anche nel saggio conclusivo di Rosanna Fiocchetto, gli anni '50 sono stati così un po' per tutti e questi racconti mettono garbatamente in rilievo l'ipocrisia e la retorica dell'Italia dei valori democristiani, della famiglia e del benessere borghese del dopoguerra.

L'autrice
Gabriella Romano è nata a Torino. Ha lavorato come giornalista per La gazzetta del popolo, Rai Radio 3 e varie riviste di musica classica e teatro. Al termine di un master di regia del documentario, conseguito al Goldsmiths' College di Londra, ha realizzato un documentario per la BBC 2, intitolato A Son of the Desert. In seguito ha realizzato numerosi documentari indipendenti, tra cui Pazza d'azzurro (1996), vincitore del Premio del Pubblico al Festival "Immaginaria" di Bologna nel 1997 e della Menzione Speciale al Festival di Cinema Gay e Lesbico di Milano, sempre nel 1997; L'altro ieri (2001), sull'omosessualità femminile durante il fascismo e Ricordare (2003), documentario di storia orale sull'esperienza dei gay italiani durante il regime. Il suo video didattico Lesbian Health Matters (Questioni di salute lesbica) ha ottenuto la Menzione speciale al Concorso indetto dall'Ordine dei Medici Britannici. Tornata in italia, oltre a collaborare per varie emittenti britanniche, nel 2003-2004 ha coordinato la redazione di una TV web, www.equalportico.it, incentrata su donne, lavoro e nuove tecnologie. Nel 2005 è stato pubblicato il suo primo racconto nell'antologia intitolata Principesse azzurre 3 (Mondadori 2005).

Rosanna Fiocchetto è nata nel 1948 a Roma, dove è stata tra le fondatrici del Collegamento tra le Lesbiche Italiane, del Centro Femminista Separatista, degli Archivi Lesbici Italiani e dell'Associazione Donnapoesia. Tra le sue pubblicazioni: Come eravamo (Savelli 1976), Cesare Cattaeno 1912-1943. La seconda generazione del razionalismo (Officina 1987), L'amante celeste. La distruzione scientifica della lesbica, (1985, ristampato da Il dito e la luna, 2003), Italien fuer Frauen (Frauenoffensive, 1988), Bruce Goff 1904-982 (Officina 1990).


Indice del volume

Introduzione
Ringraziamenti

Sara
La pasta al forno che non si scorda mai
I biscotti del "Matematico"

Mariangela
Agnolotti indigesti
Treno e cioccolata dei desideri
Crèpes Suzette da batticuore
Polpettone innamorato
Fagiano alla cacciatrice
Il libro della rivale
Sfizi per conquiste in trasferta
Zabaione alla capricciosa
Dulcis in fundo

Silvia
Mordi e fuggi

Edda
Caciucco in libertà

Matilde
Caciucco un po' più amaro

Giovanna
Carciofi alla romana... con le spine!

Nadia
Tortelli vestiti e tortelli svestiti

Cristiana
Cocktail per farsi coraggio

Fufi
Seduzione in salsa agrodolce

Paola
Crostini a tre metri da terra

Lidia
E per finire un brindisi!

Tra mito e incubo: i terribili anni Cinquanta
di Rosanna Fiocchetto



Tutti i diritti riservati. Copyright © 2005 ombre corte edizioni
Via Alessandro Poerio, 9 - 37124 Verona - Tel. e Fax 045 8301735